江苏省扬州市广陵区人民法院

民 事 裁 定 书

（2015）扬广商破字第003号

申请人周其生，男，1960年6月17日生，居民身份证号码321027196006176916，汉族，住江苏省扬州市杭集镇利民路30号。

申请人颜群峰，男，1967年1月14日生，居民身份证号码321027196701146911，汉族，住江苏省扬州市杭集镇三笑花园福园2排8号。

被申请人江苏五爱集团有限公司，住所地江苏省扬州市杭集镇。

法定代表人杨兆金。

申请人周其生、颜群峰以被申请人江苏五爱集团有限公司（以下简称五爱公司）欠其到期债务不能清偿且严重资不抵债为由向江苏省扬州市中级人民法院申请进行破产清算。债务人五爱公司在法定期限内未提出异议。本院根据江苏省扬州市中级人民法院裁定指令审理本案。

本院查明，截止2014年12月31日，债务人五爱公司账面资产余额约43546万元，负债总余额约90384万元，负债是资产的2.08倍；五爱公司公司长期处于停产歇业状态。

本院认为，五爱公司资产不足以清偿全部债务，企业歇业，明显缺乏清偿能力，本案符合破产法规定的破产案件受理条件。本院依照《中华人民共和国企业破产法》第二条、第七条第一款、第十条、第十三条之规定，裁定如下：

一、受理周其生、颜群峰对江苏五爱集团有限公司的破产清算申请。

二、指定江苏盛祥律师事务所为江苏五爱集团有限公司管理人。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

本裁定自即日起生效。      

                          审  判  长      胡晓华

                          审  判  员      徐学帅

                          审  判  员      姜  莉

                           二○一六年一月十四日

                          书  记  员      魏  莹