债权申报指引

湖南正源尚峰尚水房地产开发有限公司预重整案

债权申报指引

2024 年 2 月 26 日，湖南省宁乡市人民法院（以下简称“宁乡法院”）

作出（2024）湘 0182 破申 2-1 号《受理预重整通知书》，裁定受理湖南正

源尚峰尚水房地产开发有限公司（以下简称“尚峰尚水公司”）破产预重

整申请。2024 年 2 月 26 日，宁乡法院作出（2024）湘 0182 破申 2 号决

定书，指定湖南君见律师事务所为尚峰尚水公司预重整一案临时管理人

（以下简称“临时管理人”）。

为明确本预重整案债权申报的有关事项，帮助债权人顺利申报

债权，临时管理人现依据相关法律和司法解释的规定，就债权申报

事项特制定本《债权申报指引》（以下简称《指引》），请债权申报人

在申报债权时认真阅读。未按《指引》申报债权的，其产生的不利

后果由申报人自行承担。

一、债权申报主体

参照《中华人民共和国企业破产法》（以下简称《企业破产法》）

的规定，法院受理预重整申请时对尚峰尚水公司享有债权的自然人、

法人或其他组织，均可以向临时管理人申报债权。未到期的债权，

在法院破产重整受理时视为到期，相关债权人可以向临时管理人申

报债权。附条件、附期限的债权和诉讼、仲裁未决的债权，债权人

可以向临时管理人申报。

临时管理人特别提示，依据《企业破产法》第四十六条第二款

之规定，附利息的债权自破产申请受理时停止计息。因此，尚峰尚

水公司的债权申报人均应以尚峰尚水公司破产申请受理日（即 2024

年 2 月 26 日）前一日为利息计算截止日，即利息至 2024 年 2 月 25日（利息计算期间不含破产申请受理日当日）。

二、债权申报期限

根据宁乡中院于 2024 年 2 月 26 日在全国企业破产重整案件信

息网上发布的（2024）湘 0182 破申 2 号《湖南省宁乡市人民法院公

告》，尚峰尚水公司的债权人应自公告之日起 60 日内（即在 2024 年

4 月 26 日前），向尚峰尚水公司临时管理人申报债权。

逾期申报者，可以在重整计划草案提交人民法院和债权人会议

前补充申报，但同时要承担为审查和确认补充申报债权所产生的费

用。未依法申报债权的，在重整计划执行期间不得行使权利；在重

整计划执行完毕后，可以按照重整计划规定的同类债权的清偿条件

行使权利。

三、债权申报方式

为方便债权人申报债权，减少人员聚集和出行风险，本案将通

过网络申报的方式申报债权，原则上不接受现场申报。

债权人应采用“网络申报债权+邮箱或微信发送电子扫描件+线

下邮寄纸质材料”的形式，登录债权申报网站，按照本指引及债权

申报网站指引进行网络申报。网络申报确有困难的，债权人可联系

临时管理人另行确定债权申报方式。

债权申报网站及临时管理人联系方式如下：

债权申报网址：https://zqsb.jiulaw.cn/v2/virtual/3403689

债权申报二维码联系电话：0731-87837228；18684653015（工作日 9:00~12:00 、

13:30~17:30）

电子邮箱：sfssglr@163.com

临时管理人微信公众号二维码

邮寄地址：湖南省宁乡市城郊乡刘海坝（宁乡市城郊乡尚峰尚

水小区 41 栋尚峰尚水公司临时管理人办公室）

邮政编码：410600

债权人应于网上申报材料形式审核通过之日起三个工作日内向

临时管理人电子邮箱发送债权申报材料的电子扫描件，并以邮寄方

式提交纸质债权申报材料，邮费由债权人自理。

债权人应确保网络申报、电子邮件与纸质材料的信息一致；对

于不一致的，以网络申报信息为准，且临时管理人有权要求债权人

进行更正、补正。未按临时管理人要求提供材料的，由债权申报人

承担不利的后果。四、债权申报材料要求

1.债权人需按照本指引的要求提交债权申报材料（详见“五、债

权人应提交的材料”）。

2.债权人提交的全套申报材料均需加盖印鉴或签字。债权人为机

构的，加盖单位公章及骑缝章；债权人为自然人的，由债权人本人

或代理人签字并按手印。其中，涉及营业执照、身份证复印件等证

明债权人主体资格的文件每页均需加盖印鉴或签字，涉及债权成立

及其金额的证据材料可加盖骑缝章。

3.债权人向临时管理人提供的外文材料，应当附有有资质的翻译

机构出具的中文译本。

4.在中国领域内没有住所的债权人委托中国律师或者其他人代

理，从中国领域外寄交或者托交的授权委托书，外国企业或者组织

提交的身份证明文件（外国人提交护照等用以证明自己身份的证件

即可，不需要公证和认证）以及在中国领域外形成的涉及身份关系

的证据，应当经所在国公证机关证明，并经中国驻该国使领馆认证，

或履行中国与该所在国订立有关条约中规定的证明手续后，才具有

效力。

5.债权人向临时管理人提供的在中国领域外形成的公文书证，应

当经所在国公证机关证明，或者履行中国与该所在国订立的有关条

约中规定的证明手续；在中国领域外形成的普通的民商事法律关系

的证据，原则上不需要公证和认证，但因债权审查之需要，临时管

理人有权要求债权人履行前述程序，债权人应予配合。

6.债权人向临时管理人提供的主体资格证明材料和证据材料是

在中国香港、中国澳门、中国台湾地区形成的，应当履行相关的证

明手续。7.债权人及其委托代理人务必在债权申报材料中注明有效的联

系方式，包括但不限于固定电话、手机电话、电子邮箱、邮寄地址、

邮政编码等。临时管理人将相关文件邮寄到指定地址、通过申报网

站发送到申报账号、发送短信至指定手机电话或以电子邮件方式发

至指定邮箱均视为有效送达。

五、债权人应提交的材料

债权人申报债权时必须提交以下材料（临时管理人特别提示，

如临时管理人认为提交材料不完整，可要求债权人补充；若债权人

拒绝或无法提交的，对应申报部分可能因事实不清无法确认）：

（一）《债权申报材料目录》《债权申报表》《债权申报书》（后

附模板，请按照指定模板填写，可加页）

1.《债权申报材料目录》中按顺序填写提交的书面材料名称，并

注明每份书面材料页数、页码、是否为原件等。

2.申报人应真实、准确、完整填写《债权申报表》，填写债权申

报人的基本信息、联系方式、送达地址、申报债权金额、是否存在

担保以及诉讼、仲裁等情况。《债权申报表》尾部“申报日期”为申

报人在债权申报网站提交债权申报材料的日期，以上信息如有虚假

填写，债权人将自行承担法律后果。

3.《债权申报书》须写明申报的债权构成，包括但不限于金额、

利息（如有）的计算方法及详细计算过程、债权性质、债权形成原

因及经过、有无财产担保等相关事项。债权人填写债权申报书时，

若主张利息、罚息或违约金等，涉及金额计算的，需就每笔债权的

计算过程进行书面说明，并在线上提交电子材料时上传与计算方法

相符的能够表明测算过程的电子表格（Excel）；否则，对应申报部分

可能因事实不清无法确认。4.《债权申报表》和《债权申报书》记载的信息应当保持一致。

（二）债权人主体资格证明材料

1.债权人为机构的，应提供如下主体资格证明材料：

（1）有效的营业执照、事业单位和社团法人登记证书或其他合

法证明书复印件；

（2）法定代表人（负责人）身份证明书原件（请参照范本）；

（3）法定代表人（负责人）身份证等个人有效证件复印件；

（4）法定代表人（负责人）之外的人员进行申报的，除上述资

料外，还应当提交：

①机构的授权委托书原件（请参照范本）；

②委托代理人的身份证等个人有效证件复印件，委托代理人为

律师的，还应提交律师执业证复印件、律师事务所指派函原件。

（5）如发生单位名称变更的，必须提交变更的法律文件和证明

文件。

2.债权人为自然人的，应提供债权人身份证等个人有效证件复印

件。债权人委托他人申报的，除上述资料外，还应当提交：

（1）债权人的授权委托书原件（请参照范本）；

（2）委托代理人的身份证等个人有效证件复印件，委托代理人

为律师的，还应提交律师执业证复印件、律师事务所指派函原件。

（三）证明债权成立及其金额的证据材料

债权人申报债权应提交能够证明债权成立及其金额的全部证据

材料，包括但不限于：1.合同（包括但不限于商品房买卖合同、借贷款合同、施工合同

等）、协议（抵债协议、还款协议）、备忘录等证明存在债权债务关

系的文件；

2.各类票据、划账单、汇款单、对账单、收据、结算单等履行凭

证；

3.债权如有担保的，还须提交抵押合同、质押合同、保证合同、

担保物清单以及相关的抵押、质押登记证明（包括但不限于他项权

利证明）等；

4.债权的发生及变更（包括但不限于债权转让、债务承担、合同

转让、债务重组、抵销、部分清偿）等原始材料；

5.债权人主张债权的相关证明，如催款、催收通知等；

6.相关公证文书（如有）；

7.能够证明债权发生、变更、存续，诉讼时效中止、中断、延长

及债权金额等情况的其他材料；

8.债权如涉及诉讼、仲裁、调解、保全、执行，则须提交诉讼、

仲裁、调解、保全、执行有关的文件（包括但不限于已经判决正在

执行或正在进行中的案件的起诉状、仲裁申请书、诉讼保全申请书、

保全裁定书、生效判决书、调解书、裁决书、执行申请书、法院执

行裁定书、法院执行案件通知书等）。法院出具的生效法律文书应加

盖法律文书生效章，如果经过两级法院审理，一、二审法院的法律

文书皆需提供；仲裁机关出具的生效法律文书应附上仲裁机关关于

法律文书已经生效的函件或双方当事人已签收的送达回执以及证据

材料。如已申请人民法院强制执行的，还须提交人民法院执行立案

通知书、执行裁定书等相关文件，并应向临时管理人说明是否已领取部分执行款；

9.其他能够证明债权成立的依据。

以上证明债权成立及其金额的证据材料，请按照证据材料的形

成时间先后排序，并提供文件复印件。

六、其他特别注意事项

（一）债权人务必在《债权人送达地址确认书》注明有效的联

系方式，包括收件人、电子邮箱、通信地址、手机号码等。临时管

理人通过申报网站发送到申报账号、发送短信至指定手机电话、将

相关文件交寄至指定地址或以电子邮件方式发送至指定邮箱均视为

有效送达；如登记信息变更，债权人应以书面形式及时通知临时管

理人，否则应自行承担不能送达的不利后果。

（二）请各债权人于收到申报通知后及时向临时管理人提交

申报材料。因本案债权人众多，如债权人迟延申报，可能造成大量

债权集中于申报截止日前的数日内申报，以致债权审查工作难以及

时完成，进而可能影响债权人相关权利的行使。

（三）债权人申报的债权已经获得以及未来获得尚峰尚水公

司或者其他连带债务人清偿的，或尚峰尚水公司作为担保人的，主

债务人已经履行全部或部分清偿义务的，应及时告知临时管理人，

隐瞒债权受偿情况将承担相应的法律责任。

（四）债权人以外币申报债权的，应按照法院裁定受理尚峰尚

水公司破产申请日（即 2024 年 2 月 25 日）中国人民银行公布的外

币兑人民币的汇率中间价统一折算为人民币。债权人未折算为人民

币的，临时管理人有权不接受其申报。债权人申报利息的，应以折

算为人民币后的本金数额作为计息基数。（五）债权人邮寄书面材料的，应自行承担邮寄费用，临时管

理人不接受以到付方式邮寄的书面债权材料。

（六）本《债权申报指引》不构成无效债权（包括但不限于已

过诉讼时效的债权等）的重新有效确认。

湖南正源尚峰尚水房地产开发有限公司临时管理人

二〇二四年二月二十八日

公开时间：2024-02-29	公开人：湖南正源尚峰尚水房地产开发有限公司管理人
浏览次数：3850次

债权申报指引

附件