破产债权转让公告

　　广西中海页岩天然气有限公司：

　　中海油广西能源有限公司管理人于2024年2月29日至3月1日在淘宝网司法拍卖网络平台对“(破)中海油广西能源有限公司管理人关于中海油广西能源有限公司破产债权之其他应收款明细”进行公开的破产(再次)拍卖，竞买人苏平以高价竞得本次拍卖破产债权。该破产债权包含了广西中海页岩天然气有限公司尚欠中海油广西能源有限公司租金195756元以及中海油广西能源有限公司管理人未能接收到的中海油广西能源有限公司出租给广西中海页岩天然气有限公司使用的金桥营业站房及LNG加气站设备和西乡塘营业站房及LNG加气站设备及物品。拍卖成交后，中海油广西能源有限公司管理人与竞买人苏平就本次拍卖的破产债权办理了债权转让相关手续，中海油广西能源有限公司已将对广西中海页岩天然气有限公司享有上述两项破产债权及债权项下所有权利依法转让给苏平，苏平已成为上述债权的新的债权人。请贵公司按原租赁协议向苏平履行有关义务。

　　特此公告。

　　公告人：中海油广西能源有限公司管理人

　　2024年5月28日