攀枝花丰源矿业有限公司等18家公司合并重整案

                     债权申报指引

攀枝花丰源矿业有限公司等18家公司的债权人：

2021年5月11日，攀枝花市中级人民法院（下称攀枝花中院）根据攀枝花市楠洋矿业有限公司的申请，作出（2021）川04破申5号《民事裁定书》，裁定受理攀枝花丰源矿业有限公司重整案，并于2021年5月13日指定四川广聚律师事务所担任攀枝花丰源矿业有限公司管理人。2021年5月27日，攀枝花中院作出（2021）川04破3号《民事裁定书》，裁定将17家关联公司（攀枝花庆润贸易有限公司、攀枝花润春贸易有限公司、攀枝花润宏商贸有限公司、攀枝花明杰矿业有限公司、攀枝花坤泽矿业有限公司、攀枝花金波矿业有限公司、攀枝花凯茂矿业有限公司、攀枝花浩轩矿业有限公司、攀枝花泓帆矿业有限公司、攀枝花瑞淳矿业有限公司、攀枝花瀚扬矿业有限公司、攀枝花鑫润矿业有限公司、盐边县中钛矿业有限公司、攀枝花润鑫矿业有限公司、攀枝花中启矿业有限公司、攀枝花中钛矿业有限公司、会理县小黑箐乡庙子沟矿业有限责任公司）纳入攀枝花丰源矿业有限公司实质合并重整。2021年5月28日，攀枝花中院指定攀枝花丰源矿业有限公司管理人（四川广聚律师事务所）担任攀枝花丰源矿业有限公司等18家公司实质合并重整案管理人。为了保证本案各项工作的顺利进行，现就债权申报有关事项作如下指引：

特别提示：

    1、在攀枝花中院裁定攀枝花丰源矿业有限公司等18家公司实质合并重整后，债权人有权就其对18家公司享有的债权向管理人进行申报。但是，若债权人在预重整期间已向四川广聚律师事务所申报债权的，分如下情形处理：

   （1）对预重整期间申报金额（包括但不限于含本金、利息、违约金、罚金、滞纳金）和申报资料不作任何变动的，无需重复申报，直接视为重整期间的申报。

   （2）对预重整期间债权申报金额（包括但不限于含本金、利息、违约金、罚金、滞纳金）及申报资料有变动的，只需重新填写债权申报表并补充相应证据材料（若有），预重整期间已经提供的证据材料，无需重复提供。

（3）对预重整期间申报金额和申报资料不作任何变更，但未合并申报的，管理人将合并处理。

    2、债权人对攀枝花丰源矿业有限公司等18家实质合并重整公司分别享有债权的，债权金额应当合并申报，但应明确每笔债权的具体主债务人、债权金额等。如申报对象错误、申报对象与证据材料不匹配，将视为无效申报，管理人有权要求债权人补正相关材料。

    一、债权申报期限

    债权人应当在人民法院确定的债权申报期限内（2021年8月25日）内向管理人申报债权。为保障债权人权益，债权人应当在上述申报期限内完成债权申报。

二、债权人未申报或逾期申报债权的法律后果

在人民法院确定的债权申报期限内，债权人未申报债权的，可以在破产财产最后分配前补充申报；但是，此前已进行的分配，不再对其补充分配。为审查和确认补充申报债权的费用，由补充申报人承担。

债权人未依照《中华人民共和国企业破产法》（下称《企业破产法》）规定申报债权，不得依照《企业破产法》规定的程序行使权利。

三、债权申报主体

1、攀枝花市中院裁定将17家公司纳入攀枝花丰源矿业有限公司实质合并重整之日（2021年5月27日），对攀枝花丰源矿业有限公司等18家公司享有债权的债权人，可以依照《企业破产法》均有权向管理人申报债权。

2、连带债权的保证人或者其他连带债务人已经代替债务人清偿债务的，以其对债务人的求偿权申报债权。债务人的保证人或者其他连带债务人尚未代替债务人清偿债务的，以其对债务人的将来求偿权申报债权。但是，债权人已经向管理人申报全部债权的除外。

3、附条件、附期限的债权和诉讼、仲裁未决的债权，债权人可以申报。

4、未到期的债权，自裁定实质合并重整时视为到期，债权人可向管理人进行申报。

四、债权申报方式

债权人可以选择通过邮寄、电子邮件及现场申报的方式向管理人申报债权，以上申报方式具有同等法律效力。申报方式具体如下：

（一）邮寄申报

债权人可通过邮寄方式将全套债权申报材料快递至：

地 址：四川省攀枝花市东区金海大厦1404室

邮 编：617000

联 系 人：王律师 胡律师

电 话：0812-3330878

（二）电子邮件申报

债权人可将债权申报资料进行扫描制作为电子文档后，向管理人邮箱发送。

管理人邮箱：fyglr2020@126.com

（三）现场申报

债权人可到管理人办公地点现场提交债权申报材料，申报时间和地点为：

时 间：工作日9:00-12:00，15:00-18:00

地 址：四川省攀枝花市东区金海大厦1404室

电 话：0812-3330878

五、第一次债权人会议

攀枝花丰源矿业有限公司等18家公司第一次债权人会议将于2021年9月7日上午9时在全国企业破产重整案件信息网（http://pccz.court.gov.cn）采取网络会议方式召开。具体会议细节由管理人另行通知。

六、债权申报应提交的材料

   债权人在申报债权时，应提交如下申报材料，各申报材料均需一式二份。机构债权人提交的资料为复印件的，须在所有材料上加盖公章；自然人债权人提交的资料为复印件的，由债权人本人或代理人在所有材料上签字并捺印。

（一）申报人主体资格证明材料

（1）机构债权人须提交的材料：债权人为企业法人的，应当提供企业法人营业执照复印件（加盖单位公章）、法定代表人（负责人）身份证明（原件）、法定代表人（负责人）身份证复印件；如发生单位名称变更或法定代表人变更的，应当提交变更的法律文件和证明文件（加盖公章）。

（2）个人债权需提交的材料：债权人身份证等个人有效证件复印件（须核对原件，原件核对后归还）。

   （3）委托他人代为申报还需提交的材料：应提交授权委托书原件、代理人的身份证等个人有效证件复印件（须核对原件，原件核对后归还）；代理人是律师的，还应提交律师事务所函（原件）及律师执业证复印件（须核对原件，原件核对后归还）。

（二）《债权申报材料清单》

《债权申报材料清单》请按序填写提交的书面材料名称，并注明份数。

（三）《债权申报表》

（1）债权人应真实、准确、完整、按照要求填写《债权申报表》，填写基本信息、联系方式、申报债权金额、是否存在担保以及诉讼、仲裁等情况。以上信息如有虚假，债权人将自行承担由此产生的一切法律后果。

（2）在“债权形成基本情况”一栏中可以简要描述债权形成过程及债权基本情况。比如：债权人、债务人、保证人、连带权利人、连带义务人等的具体情况及债权的发生、变更、担保及保证、转移、履行、抵销、清偿或部分清偿、诉讼、仲裁、调解、保全、执行的时间和发生数额（包括债权原始数额、余额、各种利息、罚息、违约金、案件受理费、保全费、执行费等构成事项）等全部情况。

（3）申报的债权利息、违约金、罚息等，均计算至2021年5月27日，即攀枝花中院裁定攀枝花丰源矿业有限公司等18家公司实质合并重整之日；

（4）申报人提交的《债权申报表》应当载明利息、违约金计算标准或另行提供利息、违约金计算表，说明利息、违约金的计算依据（应当明确指出合同约定利息或违约金涉及到的具体条款或法律文书涉及到的具体判项）、计算方法和计算结果，同时将正常利息与罚息、迟延利息、滞纳金、违约金等分开计算。

 （5）申报多笔债权的要求：债权人同时申报多笔债权的，同类债权应合并填写债权申报表，不同债权必须分开填写债权申报表；

   （四）申报债权的证据材料（复印件）

债权人申报债权应提交能够证明债权成立的全部债权材料，包括但不限于：

（1）各类合同(如借、贷款合同，购、销货合同等)、协议、备忘录等证明存在合同债权关系的文件。

（2）各类票据、划账单、汇款单、对账单、验收单、提货单等合同履行凭证。

（3）债权如有担保的，还须提交抵押合同、质押合同、保证合同等相关合同及相关的登记证件(包括但不限于他项权利证)等担保材料。

（4）债权的发生及变更(包括但不限于债权转移、债务承担、合同转让、债权债务重组、抵销、清偿)等材料。

    （5）债权如涉及诉讼、仲裁、调解、保全、执行，则须提交诉讼、仲裁、调解、保全、执行有关的文件(包括但不限于已经判决正在执行或正在进行中的案件的起诉书、仲裁申请书、诉讼保全申请书、保全裁定书、生效判决书、调解书、裁决书、执行申请书、法院执行裁定书、法院执行案件通知书等)。

（6）债权如涉及对建筑工程的争议，需提交建筑工程相关资料；

（7）债权人主张债权的相关证明资料，如催款、催收通知等。

    （8）债权公证文书或相关公证文件(如有)。

    （9）能够证明债权发生、变更、存续、诉讼时效中止、中断、延长及其金额等情况的其他材料。

（10）债权人认为需要提交的其他材料。

    以上材料，请按照证据材料的形成时间先后排序。

    （五）《债权人送达地址确认书》

债权人及其委托代理人应当在《债权人送达地址确认书》填写有效的联系方式（邮寄地址、联系人、电话、电子邮箱），并签字盖章确认，确保管理人后续能够将重整程序相关信息有效送达债权人，一保障债权人合法权益。

（六）《债权人承诺书》

 为保证债权申报工作的严肃性，请各位债权人提交书面的《债权人承诺书》（请按照范本填写），承诺提交的全部材料真实、准确、合法、有效，承诺所有复印件已与原件核对无异，否则由此导致的一切法律后果自行承担。

七、债权申报特别注意事项

1、本债权申报指引未列明事项，按《企业破产法》等法律法规和司法解释执行。

2、请各债权人在收到申报通知后及时向管理人提交申报资料。如各债权人迟延申报，造成大量债权集中于申报截止日前的数日内申报，可能导致债权审查工作难以及时完成，进而影响债权人表决权的行使。

3、债权人申报的债权已经获得攀枝花丰源矿业有限公司等18家实质合并重整公司的清偿或者已经获得其他连带债务人的清偿的，应及时告知管理人，隐瞒债权受偿情况将承担相应的法律责任；债权人另外对攀枝花丰源矿业有限公司等18家实质合并重整公司负有债务的，管理人/债务人将依法清收。

4、债权人向管理人申报债权后，获得其他连带债务人的清偿的，应及时告知管理人，隐瞒债权受偿情况将承担相应的法律责任。

5、债权人以邮寄方式申报债权的，应自行承担邮寄费用，不接受以到付方式邮寄的债权申报。

6、债权人应认可按照登记信息以书面邮寄、电话、短信、电子邮件等通讯方式接收通知及文件、材料；如登记信息变更，债权人应以书面形式通知管理人，未通知的，对管理人/债务人不发生效力。管理人债务人将相关文件邮寄到指定地址、以短信形式发送至指定手机号码或以电子邮件方式发至指定邮箱均视为有效送达，请债权人正确填写通讯方式，避免文件无法送达。

7、本指引不构成对无效债权(包括但不限于已过诉讼时效/除斥期间/申请执行期间等)的重新有效确认。

攀枝花丰源矿业有限公司管理人

                                    2021年6月1日

附件：

1、债权申报材料清单

2、债权申报表

3、债权人送达地址确认书

4、债权人承诺书

5、法定代表人(负责人)身份证明书

6、授权委托书（自然人用）

7、授权委托书（法人、其他组织用）

附件1  

攀枝花丰源矿业有限公司等18家公司合并重案         债权申报材料清单（兼作收件回执）

附件2

   攀枝花丰源矿业有限公司等18家公司合并重整案

债 权 申 报 表 

债权人（签名或盖章）：                委托代理人（签名或盖章）：

法定代表人（签名或盖章）：

申报日期：  年  月  日

附件3

     攀枝花丰源矿业有限公司等18家公司合并重整案

债权人送达地址确认书

附件4

攀枝花丰源矿业有限公司等18家公司合并重整案

                债权人承诺书

管理人：

    本人/本单位已仔细阅读《债权申报指引》，并详细了解申报规则和流程。在申报债权过程中，本人/本单位承诺诚实守信，依法行使权利，履行义务，据实申报债权：

1、本人/本单位向管理人提交的所有材料、作出的陈述均真实、完整，不存在伪造、变造等虚假情形，所有复印件与原件核对无异。

2、本人/本单位申报的均为未获清偿的债权，不存在隐瞒受偿事实之情形(包括但不限于债务人的保证人或者其他连带债务人已经替代债务人清偿债务的)。

    3、债权申报后，本人/本单位申报的债权若受偿(包括但不限于从债务人的保证人或者其他连带债务人处获得清偿的)，将在获得受偿之日起3日内主动书面告知管理人。

本人/本单位如有虚假申报或违反前述承诺，愿意承担相应的法律责任。

特此承诺

                    承诺人：（签字盖章）

                                年     月     日

附件5         

法定代表人（负责人）身份证明

兹证明          （身份证号码：                ），在我单位担任              职务，系我单位的法定代表人（负责人）。

特此证明

                            单位（盖章）：

                                 年   月   日

附：法定代表人（负责人）身份证复印件（加盖公章）

附件6                      

                  授权委托书

                  （自然人用）

委托人：           性别:          民族：                                

身份证号码：

联系电话：

受托人：                     

身份证号码：

工作单位：                   

联系电话：

委托人就攀枝花丰源矿业有限公司等18家公司合并重整案委托受托人作为代理人行使以下权利，受托人的代理权限为特别授权，包括但不限于：

    1、代为申报债权并提交相关证明文件及资料、处理债权申报相关事宜；

    2、代为签署、递交、接收本案的各类法律文件及其他文件；

3、代为出席本案的债权人会议并行使表决权；

4、参与重整相关程序、进行和解；

    5、代为行使债权人的其他权利。

        委托人（签名并按印）：

                                     年    月    日

附件7

授权委托书

                       （法人、其他组织用）

委托人：                    

住所地：                     

法定代表人（负责人）：           

联系电话：

受托人：                     

身份证号码：

工作单位：                   

联系电话：

委托人就攀枝花丰源矿业有限公司等18家公司合并重整案，特委托受托人作为代理人行使以下权利，受托人的代理权限为特别授权，包括但不限于：

    1、代为申报债权并提交相关证明文件及资料、处理债权申报相关事宜；

    2、代为签署、递交、接收本案的各类法律文件及其他文件；

    3、代为出席本案的债权人会议并行使表决权；

4、参与重整相关程序、进行和解；

5、代为行使债权人的其他权利。

委托人（盖章）：

法定代表人/负责人（签名）：

年    月     日

附：受托人身份证复印件（委托人盖章/签字）