关于召开北汽银翔汽车有限公司、重庆北汽幻速汽车销售有限公司重整案

第三次债权人会议的公告

重庆市第五中级人民法院于2020年9月10日分别裁定受理了北汽银翔汽车有限公司（简称“北汽银翔公司”，北汽银翔公司已更名为北汽瑞翔汽车有限公司（简称“北汽瑞翔公司”））、重庆北汽幻速汽车销售有限公司（简称“北汽幻速公司”）的破产重整申请，并于2020年9月23日指定重庆丽达律师事务所、大信会计师事务所（特殊普通合伙）重庆分所作为管理人（简称“管理人”）。2020年10月11日裁定对北汽银翔公司破产重整案、北汽幻速公司破产重整案适用实质合并破产方式进行审理。2021年3月1日，市五中法院裁定批准《北汽银翔公司、北汽幻速公司重整计划》，根据《北汽银翔公司、北汽幻速公司重整计划》规定，重整计划由北汽银翔公司、北汽幻速公司负责执行，管理人负责监督。

《北汽银翔公司、北汽幻速公司重整计划》执行期间，疫情管控及重庆地区特殊高温天气打乱了北汽瑞翔公司正常生产经营节奏；外部，车市需求疲软下，新能源汽车挤占乘用车市场，降价潮进一步加速整个企业产业竞争格局的重塑，北汽瑞翔公司生产的车型多为低端车型，市场竞争力不足。由于外部不可抗力因素和自身竞争力不足，北汽瑞翔公司经营结果未达预期，且受原北汽银翔公司征信问题和不动产抵押、查封等遗留问题影响，未能实现融资，导致2022年12月31日前北汽瑞翔公司、北汽幻速公司不能根据《北汽银翔公司、北汽幻速公司重整计划》规定清偿应付债权，《北汽银翔公司、北汽幻速公司重整计划》执行期间公司实际经营远未达到《北汽银翔公司、北汽幻速公司重整计划》预期，《北汽银翔公司、北汽幻速公司重整计划》已难以继续执行。

根据《企业破产法》《全国法院破产审判工作会议纪要》相关规定及《北汽银翔公司、北汽幻速公司重整计划》，企业不能执行重整计划的，可变更重整计划一次或由人民法院宣告破产。为变更重整计划，北汽瑞翔公司、北汽幻速公司实质合并破产重整案第三次债权人会议将于2024年4月10日召开，现将第三次债权人会议的有关事项公告如下：

一、 会议时间

会议召开时间：2024年4月10日上午9时30分。

二、 会议形式

本次会议采取网络会议方式召开，依法申报债权的债权人有权参加债权人会议，债权人在2024年4月08日10：00之前，会收到债权人网络会议短信平台发送短信通知的账号和密码，参会人员可自行选择使用电脑或者手机参会。为确保会议当天顺利参会，请收到账号和密码后务必登录会议进行测试，电脑端需要访问（https://pccz.court.gov.cn/pcajxxw/login）登录进行会议测试。手机端需要通过点击债权人网络会议短信平台发送的会议账号密码短信的后缀网址，扫描参会引导页中的二维码进入登录页面，进入参会登录页面输入账号密码进行测试。测试成功后请勿随意更换参会设备和网络。

三、 会议主要议程

管理人对变更后的北汽瑞翔公司、北汽幻速公司《重整计划（草案）》进行宣读及说明，债权人分组审议表决。

特此公告。

北汽银翔汽车有限公司管理人

重庆北汽幻速汽车销售有限公司管理人

2024年3月26日