佛山市顺德区德义水服装有限公司破产清算案

关于在破产程序中配合移交资料的告知函

（2024）粤0606德义水破管字第38号

佛山市顺德区德义水服装有限公司法定代表人、股东、执行董事、总经理、财务负责人张铨：

佛山市顺德区人民法院于2024年10月23日作出（2024）粤0606破申101号《民事裁定书》，裁定受理佛山市顺德区德义水服装有限公司（以下简称“德义水公司”）破产清算，并于2024年10月31日作出（2024）粤0606破85号《指定管理人决定书》，指定佛山市瑞志会计师事务所（普通合伙）担任管理人。管理人接受指定后，在顺德区人民法院及债权人会议的监督下依法开展工作。

一、限期向管理人移交德义水公司相关资料

根据《中华人民共和国企业破产法》第十五条之规定，你方作为佛山市德义水服装有限公司法定代表人、股东、执行董事、总经理、财务负责人，应妥善保管占有和管理的财产、印章和账簿、文书等资料。根据《中华人民共和国企业破产法》第二十五条之规定，管理人应接管债务人的财产、印章和账簿、文书等资料。但在德义水公司进入破产清算程序后，管理人经多方联系，包括但不限于邮寄接管通知书、发送短信、打电话、走访了公司注册地址，以及在周边张贴破产公告等方式，截至目前，仍未能与你方取得联系。

请你方于2025年6月25日前向管理人移交德义水公司的财产、印章和账簿、文书等资料，具体包括但不限于以下资料：

（一）会计凭证

原始凭证：包括但不限于发票、收据、银行回单、验收单、合同等。

记账凭证：根据原始凭证编制的各类记账凭证，涵盖收款凭证、付款凭证、转账凭证等。

（二）会计账簿

总账：记录全部经济业务总括核算资料的账簿。

明细账：包括明细分类账（如应收账款明细账、应付账款明细账、库存商品明细账等）、多栏式明细账、数量金额式明细账等。

日记账：现金日记账和银行存款日记账。

其他辅助账簿：如固定资产台账、低值易耗品台账等。

（三）会计报告

月度财务会计报告：包含资产负债表、利润表、现金流量表及相关附表。

季度财务会计报告：同样涵盖上述报表。

年度财务会计报告：完整的年度财务报表，包括资产负债表、利润表、现金流量表、所有者权益变动表及财务报表附注。

其他专项报告：如税务申报报告、审计报告、财务分析报告等。

（四）个人银行账户收支德义水公司资金的银行流水记录。

二、逾期未移交德义水公司相关资料的法律责任

在移交上述资料给管理人之前，佛山市顺德区德义水服装有限公司、法定代表人、财务管理人员、其他经营管理人员应对其占有上述资料进行妥善保管。逾期未移交管理人将根据《中华人民共和国企业破产法》第一百二十七条第二款“债务人违反本法规定，拒不向管理人移交财产、印章和账簿、文书等资料的，或者伪造、销毁有关财产证据材料而使财产状况不明的，人民法院可以对直接责任人员依法处以罚款。”的规定及《中华人民共和国刑法》第一百六十二条之一“隐匿或者故意销毁依法应当保存的会计凭证、会计账簿、财务会计报告，情节严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处二万元以上二十万元以下罚金。单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。”的规定，依法追究你方的民事及刑事责任。

佛山市德义水服装有限公司管理人

                                                            2025年6月18日